|
Il testo è oggi
pubblicato nel libro "le onde della
nostra vita" (Edizioni
Spirali - 2005) di Alessandra
Tamburini, nipote di Emanuele, qui disponibile in formato PDF.
«
Cinquantanni addietro non c'era maestro elementare che non facesse
mandare a memoria agli scolari le canzonette più belle del Metastasio,
non c'era veglia domestica in cui non paresse prova di onesto spirito
l'intercalare nel discorso il suo bravo "È la fede degli amanti
come l'araba fenice"... Ebbene, fu intorno a quel tempo che ad
Alessandro Manzoni — in un momento, forse, di buon umore — venne il
ticchio di celiare col poeta di moda, scrivendo sul dorso di una lettera
al suo amico Tommaso Grossi queste cinque strofe di pretto stile
metastasiano, strofe che mi sono state gentilmente favorite, per la
pubblicazione, da un letterato egregio. Eccole, e s'intitolano Strofe
senza indirizzo.
« È
una celia, una delle tante stille dell'ironia manzoniana, caduta dalla
sua penna in un momento di buon umore; ma quanta verità in quella
parodia; quanta arguzia in quella imitazione; quanta finezza di critica
in quella leggera caricatura!»
|
Tu
vuoi saper s'io vado.
Tu vuoi saper s'io resto.
Sappi, ben mio, che questo
non lo saprai da me.
Non che il pudor nativo
metta alla lingua il morso,
o che impedisca il corso
quel certo non so che...
Vuoi ch'io dica perché non lo dico.
Ma lo dico — Oh destino inimico!
Non lo dico — Oh terribile intrico!
Non lo dico perché non lo so.
Lo chieggo alla madre
con pianti ed omei,
risponde: Vorrei
saperlo da te.
Se il chieggo alla sposa,
Decidi a tuo senno,
risponde: Un tuo cenno
è legge per me...
|
